Seguinos

martes, 8 de julio de 2014

Miércoles 9 de Julio en el Complejo Cultural Plaza

Oscar Araiz es un destacado coreógrafo y director de teatro, considerado como uno de los iniciadores de la danza contemporánea en la Argentina.
En 1968, creó el Ballet del Teatro San Martín, en 1979, fue Director del Ballet Estable del Teatro Colón.
Desde 1980 hasta 1988, fue Director de la Danse del Grand Théâtre de Genève, Suiza.
Entre 1990 y 1997, dirigió el Ballet Contemporáneo del Teatro San Martín junto a Renate Schottelius y Doris Petroni. De 2002 a 2003, fue Directorde Danza del Teatro Argentino de La Plata.
Se ha desempeñado como coreógrafo en importantes teatros y compañías de ballet como el Teatro Colón, Royal Winnipeg Ballet, Ballet Théâtre Contemporain (Angers, Francia), Ballet del Teatro Municipal (Río de Janeiro, Brasil), Stockholm Opera Ballet, Finnish Ballet, Paris Opera Ballet, Joffrey Ballet (New York, EE.UU.), Ballet du Grand Théâtre (Ginebra, Suiza), Bat-dor (Tel Aviv, Israel), Roma Opera Ballet, Berlín Opera Ballet, Het National Ballet (Amsterdam, Holanda), Staatstheater Ballet (Bonn, Alemania), National Ballet Company (Lisboa, Portugal).
Colaboró con el Royal Winnipeg Ballet de Canadá con Eternity is now, Escenas de familia y Adagietto (con música de Gustav Mahler), con el Joffrey Ballet de Nueva York con Romeo y Julieta y Heptagon, de Sergéi Prokófiev. Junto al Ballet del Grand Théâtre de Genève, presentó Pulcinella, El beso, Rapsodia, Tango (de A, Stampone), Ibérica, Matías el pintor, El mar, Los siete pecados capitales, Noche transfigurada, El carnaval de los animales, El público, Chile Alice, Quimera, Los cuatro temperamentos, y realizó la puesta en escena de La Cenicienta de Rossini.
Dirige la carrera de Danza contemporánea de ARTE XXI. Dirige el Área de Danza de la Universidad de San Martín y el Grupo de Danza UNSAM
Obtuvo el Premio Konex de Platino en 1989 como el más importante coreógrafo de la Argentina hasta ese momento, y en 1999 le fue concedido el Diploma al Mérito Konex en la misma disciplina. En 1997, fue nombrado miembro de la Academia Nacional de Música. Obtuvo tres premios de la Asociación de Cronistas del Espectáculo (ACE) por su versión de la obra Boquitas pintadas.
Su versión de Romeo y Julieta en el Teatro Colón recibió el Premio Clarín 2005 como mejor obra de danza.
En el 2005 y 2006, se desempeñó como director artístico del Ballet Estable del Teatro Colón.

¡¡Se vienen las vacaciones de Invierno!! Toda la Programación


Agenda de Vacaciones de Invierno 


Viernes 18 de Julio

15:30 hs. Biblioneta (Lecturas y Payasos) Estación Cultural José León Suárez

Sábado 19 de Julio

15 hs. Circo Bártulo y Mago Emanuel  Asociación de Industria y Comercio de Villa Maipú
15 hs. Festival de bandas de rock Estación Cultural Ballester
16 hs. Romeo y Julieta de Bolsillo (teatro infantil) Estación Cultural Céfiro (Tropezón)
17 hs. Techo de Cielo (Clowns) (ARANCELADO) Centro Cultural Espacios

15:30 a 18:30 hs. Deportes en Plaza Kennedy, Plaza Mitre (Chilavert), Plaza Billinghurst y Plaza Alem (Malaver)

Domingo 20 de julio

15 hs. Circo Bártulo y Mago Emanuel  Delegación de Billinghurst – Sociedad de Fomento
15 hs. Abejas SOS…  (teatro infantil) Auditorio Hugo del Carril
15 hs. Crapulinas (teatro y taller de mandalas) Barrio Carcova
16 hs. Concierto Didáctico (Orquesta Juvenil Municipal) Estación Cultural Villa Ballester
16 hs. Gala Lírica infantil Complejo Cultural Plaza
17 hs. Techo de Cielo (Clowns) (ARANCELADO) Centro Cultural Espacios
17 hs. Títeres: El Mirlo bolichecheno canta hasta quedar afónico (ARANCELADO)  Biblioteca Fray Mocho
18:30 hs. Aquí durmió Gardel (teatro) Estación Cultural Céfiro (Tropezón)

15:30 a 18:30 hs. Deportes en Plaza Kennedy, Plaza Mitre (Chilavert), Plaza Billinghurst y Plaza Alem (Malaver)

Lunes 21 de Julio

14:30 hs. Cine y Payasos Auditorio Hugo del Carril
15 hs. Vegana, la Reina de las Manzanas (teatro infantil) Museo Rosas
15 hs. Cine Metegol  Complejo Cultural Plaza (Sala de cine)
16 hs. Gala Lírica infantil Complejo Cultural Plaza (Sala de Teatro)
16 hs.  Cine ENREDADOS Casa Carnacini
17 hs. Cine MI VILLANO FAVORITO 2 Complejo Cultural Plaza (sala de cine)
17 hs. Un ratoncito y la luna (Títeres) (ARANCELADA) Centro Cultural Espacios
17 hs. Música: Manduví (ARANCELADO) Biblioteca  Fray Mocho
18 hs. Taller de danzas foklóricas Museo Rosas
19 hs.  Clase abierta de flamenco Casa de Danzas

Martes 22 de Julio

15 hs. Abejas SOS…  (Teatro infantil) Museo Rosas
15 hs. Taller de Escultura con elementos reciclados (Maraña Gestual) Auditorio Hugo del Carril
15 hs. Taller de Collage para niños.Casa Carnacini
15 hs. Cine Metegol. Complejo Cultural Plaza
16 hs. Puertas, Puertitas y Puertones (teatro infantil). Estación Cultural Villa Ballester
17 hs. Anda Calabaza (Música) (ARANCELADA) Centro Cultural Espacios
17 hs. Cine. Hotel Transilvania Complejo Plaza
17 hs. Abejas SOS…  (Teatro infantil) Museo Rosas
17:30 hs. “Click” Recorrido por la muestra de Arturo Aguiar junto a clowns y taller de cámaras fotográficas artesanales (niños de 5-12 años) Casa Carnacini
18 hs. Ensambles. Casa de Danzas

Miércoles 23 de julio

14 hs. Taller de experimentación plástica Casa Carnacini
15 hs. Cine Metegol. Complejo Cultural Plaza
15 hs. De ida y de vuelta Caperucita (Teatro infantil) Auditorio Hugo del Carril
15 hs. Rolando en el Palacio de la tristeza (títeres) Estación Cultural Villa Ballester
15 hs. Puertas, Puertitas y Puertones Estación Cultural José León Suárez
15 hs. Taller de Escultura con elementos reciclados (Maraña Gestual) Estación Cultural Céfiro (Tropezón)
15 hs. Abran Cancha que aquí viene Don Quijote de la Mancha (teatro infantil). Complejo Cultural Plaza
16 hs. Taller de Cine para niños. Archivo Witcomb
17 hs. El Pícaro Sueño (teatro) (ARANCELADA) Centro Cultural Espacios
17 hs. Cine. TRANSFORMERS 3 El Lado Oscuro de la Luna Complejo Cultural Plaza
18 hs. Rolando en el palacio de la tristeza (títeres). Museo Rosas
18 hs. Clase abierta de Chamamé. Casa de danzas
18 hs. Cine con música en vivo. El pibe (de Charles Chaplin) (ARANCELADO) Biblioteca Fray Mocho.
20 hs. Banda Municipal. Complejo Cultural Plaza

Jueves 24 de Julio

15 hs. Taller de Escultura con elementos reciclados (Maraña Gestual)Casa Carnacini
15 hs. Cine Metegol. Complejo Cultural Plaza
15 hs. Cine. Enredados  Auditorio Hugo del Carril
15 hs. Abejas SOS…  Delegación de Billinghurst – Plaza (si llueve, Escuela N°6)
15 hs. Taller de Bienestar Museo Rosas
15 hs.  Puertas, Puertitas y Puertones. Estación Cultural Céfiro (Tropezón)
16 hs. Taller de Cine para niños. Archivo Witcomb
16 hs. Espectáculo de Clown. Casa de Danzas
16 hs. Monstruo Amiga (espectáculo arancelado) Complejo Cultural Plaza
16 hs. Clase abierta de Folklore. Estación Cultural José León Suárez
17 hs. Cine. El llanero solitario Complejo Cultural Plaza
17 hs. Música: Lalá y el toque toque (Arancelado) Biblioteca Fray Mocho
17 hs. Don Cartone, Sancho Lata y Musiquito (teatro) (ARANCELADA) Centro Cultural Espacios
18 hs. Taller de danzas folklóricas. Estación Cultural José León Suárez
18 hs. Clase abierta de Tango y Milonga Museo Rosas
18:30 Clase abierta de expresión corporal. Casa de Danzas

Viernes 25 de Julio

11 hs.Rolando en el Palacio de la tristeza (títeres) Delegación de Billinghurst  - Salón de la Delegación
15 hs. Rolando en el Palacio de la tristeza (títeres) Centro Cultural Esperanza
15 hs. Cine Metegol. Complejo Cultural Plaza
15 hs. Cine Mi Villano Favorito Auditorio Hugo del Carril
15 hs. Jugando con los colores. Taller de experimentación plástica. Museo Rosas
16 hs. Juguetes (ARANCELADO) Complejo Cultural Plaza
17 hs. Títeres: Historias de Don Panadero (ARANCELADO)  Biblioteca Fray Mocho
17 hs. Don Cartone, Sancho Lata y Musiquito (ARANCELADO) Centro Cultural Espacios
17 hs. Cine. Los Goonies Complejo Cultural Plaza
17:30 hs. Armando Títeres. Taller de títeres  Museo Rosas
18 hs. Coral Alemana (Grupo de Jóvenes). Asociación de Industria y Comercio (Villa Maipú)
18 hs. Clase abierta de Biodanza  Casa de Danzas

Sábado 26 de Julio

11 hs. Taller de Plástica. Auditorio Hugo del Carril
11 hs. Biblioneta (Lectura y Payasos) Delegación de Billinghurst – Plaza Billinghurst
15 hs.Juego de Payasos. Museo Rosas
15 hs. Romeo y Julieta de Bolsillo Teatralizarte (Villa Maipú)
15 hs.Historias de la Luna grandota Auditorio Hugo del Carril
15 hs. Teatro Negro “Lo que el viento dejó”  Complejo Cultural Plaza
16 hs. Rolando en el Palacio de la tristeza (títeres) Estación Cultural Céfiro (Tropezón)
17 hs. Cuentacuentos: José Luis Gallego Cuenta (ARANCELADO) Biblioteca Fray Mocho
17:30 hs. Circo Bártulo y Mago Emanuel  Estación Cultural José León Suárez
17 hs. Concierto Didáctico (Orquesta Juvenil Municipal) Complejo Cultural Plaza
19 hs. El espíritu del Bosque  (teatro) Museo Rosas
20 hs. Debate: San Martín Piensa. M Julia Oliván (Radio Metro) “San Martín y los Pibes”. Complejo Cultural Plaza

15:30 a 18:30 hs. Deportes en Soc. de Fom. Fernando Hidalgo, Soc. de Fom. Lomas de San Martín y Soc. de Fom. Rayo del Sol

Domingo 27 de Julio

15 hs. Rolando en el Palacio de la tristeza (títeres) Auditorio Hugo del Carril
15 hs. Abejas SOS… (teatro infantil) Estación Cultural Villa Ballester
16 hs. Biblioneta (Lectura y Payasos) Estación Cultural Céfiro (Tropezón)
16 hs. Los Pekes Show (Espectáculo folklórico infantil) Barrio Carcova
16 hs. Mariana Baggio (música infantil) Complejo Cultural Plaza
17 hs. Circo Bártulo y Mago Emanuel Museo Rosas
17 hs. Popigami  (TÍTERES) (ARANCELADA) Centro Cultural Espacios

15:30 a 18:30 hs. Deportes en Plaza Kennedy, Plaza Mitre (Chilavert), Plaza Billinghurst y Plaza Alem (Malaver)

Lunes 28 de Julio

14:30 hs. Cine y Payasos Auditorio Hugo del Carril
15 hs. Los Superpipiolos (teatro improvisación) Museo Rosas
15 hs. Cine Fivel y el nuevo mundo. Complejo Cultural Plaza
16 hs. Cine. RÍO Casa Carnacini
17 hs. Cine Todos los perros van a la cielo Complejo Cultural Plaza
17 hs. Romeo y Julieta de Bolsillo. (ARANCELADO) Biblioteca Fray Mocho
17 hs. Un Ratoncito y la Luna (títeres) (ARANCELADA) Centro Cultural Espacios
18 hs. Taller de danzas folklóricas Museo Rosas
19 hs. Clase abierta de flamenco Casa de Danzas
20:30 hs. Agarrate Catalina (espectáculo arancelado) Complejo Cultural Plaza

Martes 29 de julio

15 hs. Abejas SOS… (teatro infantil) Museo Rosas
15 hs. Crapulinas(teatro y taller de mandalas)Estación Cultural Céfiro (Tropezón)
15 hs. Cine. Monsters University Complejo Cultural Plaza
15 hs. Cine. Metegol Auditorio Hugo del Carril Como entretener a tu dragon
15 hs. Taller de Collage para niños Casa Carnacini
15:30 hs. Clase abierta de expresión en la danza Estación Cultural Villa Ballester
16 hs. El Sapo Pepe y Las Pepas (espectáculo arancelado) Complejo Cultural Plaza
17hs. Cine. Cómo entrenar a tu dragón Complejo Cultural Plaza
17 hs. Abejas SOS…  (teatro infantil) Museo Rosas
17 hs. La Perinola + Hermanos Guerra (música) (ARANCELADA) Centro Cultural Espacios
17:30 hs. “Click” Recorrido por la muestra de Arturo Aguiar junto a clowns y taller de cámaras fotográficasartesanales (niños de 5-12 años) Casa Carnacini
17:30 hs. Clase abierta de Tango. Casa de Danzas

Miércoles  30 de Julio

11 hs. Taller de experimentación plástica. Casa Carnacini
15 hs. Cine Madagascar 3. Complejo Cultural Plaza
15 hs. Canciones de la Granja de Clarita  Auditorio Hugo del Carril 
15 hs. Cine Museo Rosas
15 hs. Abejas SOS…  (teatro infantil) Centro Cultural Esperanza
15:30 hs. Clase abierta de expresión en la danza  Delegación de Billinghurst – Escuela N°6
16 hs. Romeo y Julieta de Bolsillo (teatro infantil) Complejo Cultural Plaza
17hs. Cine Enredados (Rapunzel). Complejo Cultural Plaza
17 hs. ¿Quién me quita lo talado? (ARANCELADO) Biblioteca Fray Mocho
17 hs. Cuentos animados (cuentacuentos) (ARANCELADA) Centro Cultural Espacios
18 hs. Ensambles. Casa de Danzas
20 hs. Jorge Suligoy  Complejo Cultural Plaza 

Jueves 31 de Julio

15 hs. Kermesse infantil  Museo Rosas
15 hs. Cine Metegol Auditorio Hugo del Carril
15 hs. Cine La era de hielo 4 Complejo Cultural Plaza
15 hs. Abejas SOS… (teatro infantil) Estación Cultural Céfiro (Tropezón)
16 hs. Taller de Cine para niños. Archivo Witcomb
16 hs. Circo Bártulo y Mago Emanuel  Estación Cultural Villa Ballester
16 hs. Rapunzel (espectáculo arancelado) Complejo Cultural Plaza
16 hs. Espectáculo de Clown  Casa de Danzas
17 hs. Cine El Castillo en el Cielo Complejo Cultural Plaza
17 hs. ¿Quién me quita lo talado? (ARANCELADO) Biblioteca Fray Mocho
17 hs. El Pícaro Sueño (títeres) (ARANCELADA) Centro Cultural Espacios
18:30 hs. Clase abierta de expresión corporal. Casa de Danzas
18 hs. Proyección de documental sobre tango  Museo Rosas

Viernes 1 de agosto

15 hs. Cine Niños grandes 2. Complejo Cultural Plaza
15 hs. Cine Metegol Auditorio Hugo del Carril-  La Era del Hielo
15 hs. Concierto didáctico (Banda Municipal) Sociedad de Fomento Polaca
15 hs. Taller de experimentación plástica Museo Rosas
16 hs. Monstruito (espectáculo arancelado) Complejo Cultural Plaza
17 hs. Cine Mi vecino Totoro Complejo Cultural Plaza
15:30 hs. Coral alemana (Grupo de niños). Delegación de Billinghurst
17 hs. ¿Quién me quita lo talado? (ARANCELADO) Biblioteca Fray Mocho
17:30 Taller de títeres  Museo Rosas
18 hs. Los Pekes Show (espectáculo folklórico infantil) Complejo Cultural Plaza
18 hs. Clase abierta de Biodanza Casa de Danzas

Sábado 2 de agosto

15 hs. Espectáculo de Clown Museo Rosas
15 hs. Historias de la Luna Grandota (teatro infantil) Auditorio Hugo del Carril
15:30 Los Pekes Show (espectáculo folklórico infantil) Delegación de Billinghurst – Escuela N°6
16 hs. Abejas SOS… (teatro infantil) Complejo Cultural Plaza
16 hs. Circo Bártulo y Mago Emanuel  Estación Cultural Céfiro (Tropezón)
18 hs. Payasos y Cine Museo Rosas
15:30 a 18:30 hs. Deportes en Soc. de Fom. Fernando Hidalgo, Soc. de Fom. Lomas de San Martín y Soc. de Fom. Rayo del Sol

Domingo 03 de agosto

15 hs. Cine Metegol  Auditorio Hugo del Carril
15 hs. Teatro Negro. Lo que trajo el viento (Grupo Las Pandoras) Complejo Cultural Plaza
 15:30 hs. Los Pekes Show (Espectáculo folklórico infantil) Estación Cultural Villa Ballester


Direcciones
Subsecretaría de Cultura
Calle 52 (Belgrano) Nº 3747, 3º piso, San Martín
Tel.: 4830-0604 / 0351 / 0543 / 0554 / 0817
E-mail: agendaculturalsanmartin@gmail.com

Casa de la Cultura y Museo “Juan Manuel de Rosas”
Calle 72 (Diego Pombo) Nº 3324, San Andrés
Tel.: 4830-0683
E-mail: museo-rosas@argentina.com

Casa Carnacini y Espacio Peláez
Calle 110 (Pueyrredón) Nº 2720, Villa Ballester
Tel.: 4847-5042
E-mail: casacarnacini@gmail.com

Archivo Histórico y Museo Fotográfico Alejandro Witcomb
Calle 100 (Industria) Nº 3050, Villa Ballester
Tel.: 4847-5041
E-mail: archivowitcomb@yahoo.com.ar

Casa de la Cultura y Auditorio “Hugo Del Carril”
Diag. 164 (Saenz Peña) Nº 4151 e/ Av. 101 (9 de Julio) y calle 97 (San Pedro), José León Suárez
Tel.: 4580-1049
E-mail: mgsm_hugodelcarril@hotmail.com

Casa de Danzas y Música
Calle 91 (San Martín) Nº 1693 esq. calle 44 (Juárez), San Martín
Tel.: 4830-0688
E-mail: casadedanzaymusica@gmail.com

Estación Cultural Villa Ballester
María Silva 234/236 (e/Paraná y Las Heras), Villa Ballester
Tel.: 4764-0767

Estación Cultural José León Suárez
Chivilcoy 7455 (entre Roca y San José) José León Suárez

Delegación Billinghurst
Primera Junta 5865, Billinghurst
Tel. 4512-7043

Delegación José León Suárez
Av. Márquez esq. Prof. Aguer, José León Suárez
Tel. 4580-1058

Delegación Villa Maipú
Güiraldes 1824, e/Maipú y Estrada.
Tel. 4830-0699

Estación Cultural “Cefiro” (Tropezón) ¡nuevo espacio!
1° de Mayo y Lacroze (Tropezón)
Facebook: cefirogalponcultural

Asociación de Industria y Comercio de Villa Maipú
Estrada 1834 Calle 48 (Estrada) 1834 Villa Maipú
Tel: 4752-6272

Teatralizarte (Villa Maipú)
Av. Illia 1525, Villa Maipú

Sociedad de Fomento Villa Dhiel
Junín 2147 (e/Mitre y Matheu)
Villa Maipú

Sociedad de Fomento Polaca
Ambrini  750 e/Lincoln e Illia Villa Maipú
Barrio Carcova
 Paso de la Patria y Costanera
José León Suárez

Centro Cultural Esperanza
Mendoza (e/Corrientes y Las Violetas)
José León Suárez

Sociedad de Fomento Rayo de Sol
Estrada y Debenedetti (Lanzone, José León Suárez)

Soc. Fomento Lomas de San Martín
Libertad y Sarmiento (Loma Hermosa)

Soc. Fomento Fernando Hidalgo
José Hernández 1475, Villa Hidalgo

sábado, 7 de junio de 2014

Convocatoria Concurso Literario y Concurso de Ilustración en Homenaje a Rayuela de Julio Cortázar


Bases del Concurso de Relato Breve

“Rayuela”


La Subsecretaría de Cultura de la Municipalidad de San Martín convoca al 1° Concurso de Cuento breve, “Rayuela”, inspirado en personajes, situaciones o capítulos del libro Rayuela, de Julio Cortázar.
El presente concurso se desarrollará según las siguientes bases:
1.      La participación es libre y gratuita. Podrán participar todos los escritores mayores de 18 años que residan en el Partido de San Martín (los organizadores del concurso podrán solicitar, oportunamente, acreditación de dicha residencia). Queda excluida cualquier persona vinculada a la Municipalidad o a los miembros del Jurado.

2.      Los escritores participarán con uno o más cuentos breves, originales e inéditos y que no estén participando en ningún otro concurso (durante la presente convocatoria), de un mínimo de 1 (una) y un máximo de 3 (tres) hojas A4, impresas en una sola cara, tipografía Times New Roman, cuerpo 11, espaciado 1,5, firmados con seudónimo.
3.      Los cuentos se entregarán por triplicado en un sobre cerrado. En el exterior del sobre se consignarán los siguientes datos:

·         Seudónimo
·         Título del Cuento
En el interior del sobre se incluirá un segundo sobre más pequeño, con el título del cuento y el seudónimo en su exterior y en el interior una hoja  con los siguientes datos:
·         Nombre y Apellido
·         Edad
·         DNI
·         Domicilio
·         Teléfonos (móvil y fijo)
·         Correo electrónico
·         Al pie, la siguiente leyenda (firmada y aclarada en forma manuscrita):

“Yo (nombre y apellido), DNI (número de DNI), manifiesto que la obra (título del cuento) es de mi autoría, se encuentra inédita y no ha sido presentada en ningún otro concurso, durante  el tiempo que dura esta convocatoria. Asimismo, declaro que los datos personales consignados más arriba son verdaderos. Me responsabilizo de cualquier reclamación que pudiera surgir por plagio u otra cuestión relacionada con el cuento presentado, excluyendo de toda responsabilidad a la entidad organizadora del Concurso, la Subsecretaría de Cultura de la Municipalidad de San Martín.”

4.      Los sobres podrán entregarse personalmente en la Subsecretaría de Cultura de la Municipalidad de San Martín. Belgrano 3747 3er piso CP 1650, San Martín, de 9 a 14 hs. o vía correo postal a la misma dirección.

5.       El Jurado estará integrado por un escritor, un crítico literario y un representante de la Subsecretaría de Cultura especializado en el área de Letras.

6.      De todos los cuentos recibidos, se seleccionarán aquellos 15 (quince) que por su calidad, sensibilidad, fuerza narrativa y ajuste al tema del concurso, merezcan figurar entre los finalistas. Entre los que, a su vez, se elegirán los dos cuentos ganadores (primero y segundo premio).

7.      Los ganadores se beneficiarán con órdenes de compra en la librería Garabombo, la publicación del cuento en antología y la reproducción de los relatos en diversos medios de comunicación y en actos y homenajes al escritor Julio Cortázar.

8.      El plazo de admisión de los cuentos es  el día 31 de agosto de 2014.  El día 15 de septiembre se comunicará vía correo electrónico o en forma telefónica a aquellas personas que resultaran finalistas. Los ganadores de los tres premios principales se anunciarán en un acto organizado para tal fin, con fecha a confirmar, para el cual se convocará a los finalistas, quienes deberán asistir en forma presencial. 

9.      El fallo del jurado será inapelable.

10.  Las entidades organizadoras se reservan el derecho de excluir del Concurso y, por consiguiente, de la entrega del premio, a aquel/los participante/s que, a su entender, hubiera/n participado de forma incorrecta y/o fraudulenta, incluso aunque hubiere resultado ganador del Concurso.

11.  Los candidatos se hacen responsables de las reclamaciones que en cualquier momento pudieran formularse sobre la autoría y originalidad de los trabajos y sobre la titularidad de los derechos, todo ello en el marco de la titularidad de los derechos de propiedad intelectual en sus dos facetas: derechos morales y derechos de explotación.

12.  Los autores de los cuentos finalistas y ganadores ceden, de manera gratuita, los derechos de explotación de sus obras, durante un año, esto es: comunicación pública, reproducción y distribución a la Municipalidad de San Martín.

13.  Los participantes del Concurso autorizan a la Municipalidad de San Martín a reproducir, utilizar y difundir su nombre, apellidos e imagen en cualquier actividad publicitaria y/o promocional que esté relacionada con este Concurso. Asimismo, los ganadores que asistan al acto de entrega de premios consienten en la utilización por parte de esta Municipalidad de cualquier imagen obtenida en el transcurso de dicho acto para su publicación.

14.  La participación en el Concurso implica necesariamente la aceptación de las presentes bases y del criterio del jurado y las entidades organizadoras.

15.  El incumplimiento de alguno de los ítems de estas las bases dará lugar a la exclusión del usuario del presente Concurso.

16.  Las entidades organizadoras se reservan el derecho de cancelar parcial o totalmente el Concurso si por causas de fuerza mayor, o cualesquiera otras ajenas a su voluntad, fuera necesario. Asimismo en caso de que este Concurso no pudiera realizarse, bien por fraudes detectados en el mismo, errores técnicos, o cualquier otro motivo que no esté bajo el control del promotor, y que afecte al normal desarrollo del Concurso, se reserva el derecho a cancelar, modificar, o suspender el mismo sin incurrir en responsabilidad alguna.

17.  Las entidades organizadoras se comprometen a no utilizar con fines que no se atengan a la promoción del concurso, los datos facilitados por los participantes.

18.  Ante cualquier duda sobre estas bases, pueden comunicarse con la Subsecretaría de Cultura de la Municipalidad de General San Martín.



Subsecretaría de Cultura
Municipalidad de San Martín
4830-0028


Bases del Concurso de Ilustración

“Rayuela”


La Subsecretaría de Cultura de la Municipalidad de San Martín convoca al 1° Concurso de Ilustración “Rayuela”, inspirado en personajes, situaciones o capítulos del libro Rayuela, de Julio Cortázar. El Concurso se desarrollará conforme a las siguientes bases:
1.      La participación es libre y gratuita. Podrán participar todos los ilustradores mayores de 18 años que residan en el Partido de San Martín (los organizadores del concurso podrán solicitar, oportunamente, acreditación de dicha residencia), en forma individual o grupal. En el caso de las obras grupales, los integrantes del grupo podrán presentar a su vez, una obra individual. Queda excluida cualquier persona vinculada a la Municipalidad o a los miembros del Jurado

2.      La obra presentada deberá original e inédita.

3.      Las obras deberán ser ilustraciones de un capítulo de Rayuela a elección del artista, detallando en la descripción de la obra, a qué capítulo pertenece la ilustración.

4.      La técnica será libre.

5.      La obra se presentará de la siguiente manera:
·         Medidas de fondo 29,7 cm x 42 cm  (A3 vertical u horizontal).
·         Formato digital (JPG) con resolución mínima de 225 dpi al mail literatura.sanmartin@gmail.com
7) Junto con la obra se enviarán en el cuerpo del mail los siguientes datos:
* Nombre y apellido del/los autores
* Título de la obra
* Capítulo de Rayuela al que hace referencia
* Técnica utilizada
* Año de realización
* Al pie, la siguiente leyenda (firmada y aclarada en forma manuscrita):
“Yo (nombre y apellido), DNI (número de DNI), manifiesto que la obra (título) es de mi autoría, se encuentra inédita y no ha sido presentada en ningún otro concurso, durante  el tiempo que dura esta convocatoria. Asimismo, declaro que los datos personales consignados más arriba son verdaderos. Me responsabilizo de cualquier reclamación que pudiera surgir por plagio u otra cuestión relacionada con la obra presentada, excluyendo de toda responsabilidad a la entidad organizadora del Concurso, la Subsecretaría de Cultura de la Municipalidad de San Martín.”
9) El plazo de admisión de los cuentos es  el día 31 de agosto de 2014. El día 15 de septiembre se comunicará vía correo electrónico o en forma telefónica a aquellas personas que resultaran finalistas. Los ganadores de los dos premios principales se anunciarán en un acto organizado para tal fin, con fecha a confirmar, para el cual se convocará a los finalistas, quienes deberán asistir en forma presencial. 
10) El jurado estará compuesto por un reconocido ilustrador, un representante de la Subsecretaría de Cultura  especializado en Artes Visuales, y un escritor.
13) Los premiados recibirán una orden de compra en la librería Garabombo. Asimismo también expondrán sus obras en un evento organizado para tal fin, y la publicación de sus ilustraciones en una antología acompañada de  los relatos ganadores del “Concurso de Relato Breve Rayuela.
14) Las entidades organizadoras se reservan el derecho de excluir del Concurso y, por consiguiente, de la entrega del premio, a aquel/los participante/s que, a su entender, hubiera/n participado de forma incorrecta y/o fraudulenta, incluso aunque hubiere resultado ganador del Concurso.
15) Los candidatos se hacen responsables de las reclamaciones que en cualquier momento pudieran formularse sobre la autoría y originalidad de los trabajos y sobre la titularidad de los derechos, todo ello en el marco de la titularidad de los derechos de propiedad intelectual en sus dos facetas: derechos morales y derechos de explotación.
16) Los participantes del Concurso autorizan a la Municipalidad de San Martín a reproducir, utilizar y difundir su nombre, apellidos e imagen en cualquier actividad publicitaria y/o promocional que esté relacionada con este Concurso. Asimismo, los ganadores que asistan al acto de entrega de premios consienten en la utilización por parte de esta Municipalidad de cualquier imagen obtenida en el transcurso de dicho acto para su publicación.
17) La participación en el Concurso implica necesariamente la aceptación de las presentes bases y del criterio del jurado y las entidades organizadoras.
18) El incumplimiento de alguno de los ítems de estas las bases dará lugar a la exclusión del usuario del presente Concurso.
19) Las entidades organizadoras se reservan el derecho de cancelar parcial o totalmente el Concurso si por causas de fuerza mayor, o cualesquiera otras ajenas a su voluntad, fuera necesario. Asimismo en caso de que este Concurso no pudiera realizarse, bien por fraudes detectados en el mismo, errores técnicos, o cualquier otro motivo que no esté bajo el control del promotor, y que afecte al normal desarrollo del Concurso, se reserva el derecho a cancelar, modificar, o suspender el mismo sin incurrir en responsabilidad alguna.
20) Las entidades organizadoras se comprometen a no utilizar con fines que no se atengan a la promoción del concurso, los datos facilitados por los participantes.
21) Ante cualquier duda sobre estas bases, pueden comunicarse con la Subsecretaría de Cultura de la Municipalidad de General San Martín.

Subsecretaría de Cultura
Municipalidad de San Martín
4830-0028